MaDiH (مديح): Mapping Digital Cultural Heritage in Jordan
MaDiH (مديح): Mapping Digital Cultural Heritage in Jordan is an AHRC / Newton funded collaborative project between King’s Digital Lab (KDL), the Hashemite University, the Council for British Research in the Levant (CBRL), the Department of Antiquities of Jordan, the Jordanian Open Source Association, and the Endangered Archaeology in the Middle East and North Africa (EAMENA) project. It is scheduled to run for two years, from February 2019 – February 2021. The project will contribute to the long-term sustainable development of Jordan’s digital cultural heritage, identifying key systems, datasets, standards, and policies, and aligning them to government digital infrastructure capabilities and strategies. Defining a robust technical and operational architecture for digital cultural heritage will assist the Department of Antiquities in their planning processes, help product development teams develop their systems, facilitate the aggregation of valuable datasets held in disparate repositories, and ensure data generated from research activity is properly stored and widely accessible. Analysis will also result in the identification of infrastructural gaps and opportunities for further development, including system development, data aggregation, online learning, and expansion to support refugee studies. Practical prototyping will ensure analysis and lessons learned are cost-effective and aligned to real-world scenarios, and a series of workshops with stakeholders from the cultural heritage, research, government, and technology sectors, will ensure the project fulfills the needs of the local community. A hackathon, led by the Jordanian Open Source Association will ensure analysis and lessons learned are aligned to educational and commercial opportunities. Key outputs from MaDiH (مديح), which will be made available online, will include:
– A policy white paper, identifying relevant national and international policies, frameworks, and standards and making recommendations for their future adoption and/or implementation.
– A technical white paper, listing requirements for improvements to existing infrastructure, systems, and tools and make recommendations for their future implementation.
– A prototype National Data Catalogue, listing the datasets found over the course of the project.
– A prototype National Heritage Portal, indicating the potential for future systems development and data aggregation.
– Training in Research Software Engineering, delivered by King’s Digital Lab (King’s College London).
مديح: مسح لقواعد بيانات التراث الثقافي الرقمي في الأردن
مشروع “مديح” هو مشروع تشاركي ما بين مختبرات جامعة كينغز الرقمية في لندن والجامعة الهاشمية، ومجلس الأبحاث البريطانية في بلاد الشام ودائرة الآثار العامة، والجمعية الأردنية للمصدر المفتوح، ومشروع الآثار المهددة في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
سيساهم مشروع “مديح” في التنمية المستدامة طويلة الأجل للإرث الثقافي الرقمي في الأردن من خلال جمع وتحديد قواعد البيانات الرئيسية الهامة والمتعلقة بالإرث الثقافي، والبحث في المعايير والسياسات الناظمة للتوثيق الرقمي ومدى موائمتها لاستراتيجيات وتوجه الأردن نحو الحكومة الرقمية
إن بناء وتطوير بنية تقنية وتشغيلية فاعلة للتراث الثقافي الرقمي في الأردن سيدعم دائرة الآثار العامة في عمليات التخطيط ويساهم في ضم مجموعات قواعد البيانات ذات القيمة العالية ضمن نطاق واحد، مما يضمن تخزين نتائج الأبحاث المختلفة وسهولة الوصول إليها على نطاق واسع. كما سيقود التحليل أيضاً إلى تحديد الثغرات والفرص في البنية التحتية لتطوير أنظمة قواعد البيانات، وفرص التعلم عبر الإنترنت، ودعم دراسات اللاجئين
تضمن النماذج الأولية العملية فعالية تنفيذ المشروع وإمكانية تطبيقه على أرض الواقع، كما سيتم عقد سلسلة من ورش العمل مع المختصين في مجال الإرث الثقافي من باحثين، و ممثلين للجهات الحكومية وعاملين في قطاع التكنولوجيا لضمان أن يلبي هذا المشروع حاجات المجتمع المحلي وليتم ربط نتائج المشروع مع الفرص الاقتصادية والتعليمية في الأردن
النتائج المتوقعة لمشروع “مديح” والتي ستكون متاحة عبر الإنترنت
تقرير يوضح السياسات والأطر والمعايير الوطنية والدولية ذات الصلة وتوصيات لاعتمادها وتنفيذها في المستقبل
تقرير فني يتضمن متطلبات التطوير للبنية التحتية التقنية والأنظمة والأدوات وتقديم توصيات لاعتمادها وتنفيذها في المستقبل
تقديم نموذج أولي يوثق مجموعة قواعد البيانات التي يتم إيجادها خلال مدة عمل المشروع
تقديم نموذج أولي لبوابة إلكترونية للتراث الوطني يشير إلى إمكانية تطوير أنظمة قواعد البيانات في المستقبل
